战争与爱情第4集：

被骗去做护士，年仅十三岁的贞妮及一批朝鲜女孩被日军残暴的践踏了她们的纯洁，年复一年的血泪中和苦难中挣扎。被派往南洋印尼的雅加达集中营看管俘虏的南川因同情帮助俘虏，被发现后被日军毒打。美丽迷人的夏尔姆为了给在集中营中的哥哥——印尼民族独立活动的军官斯瓦尔乔送药，前来找南川帮助，被南川拒绝了.韩志娟怀了朴阳燮的孩子,被父母发现。杨善玉的抗日行为遭父母反对。